The stablecoin giant, which currently has a 10% stake in Juventus, recently offered to buy out the Agnelli family’s 65.4% stake in an all-cash deal.