The shares of both bitcoin-related firms are posting modest early gains Wednesday, but remain sharply lower over the past several days.