Second pilot dies days after helicopters collide midair