Star New England Patriots wide receiver Stefon Diggs, who recently welcomed a baby boy with girlfriend Cardi B, was accused of felony strangulation, court records revealed.